英汉互译中的直译与意译

由于英汉两文化存在着众多差异，受到文化的影响而产生的词汇也就形成了一系列的空缺现象。这类词汇是双语翻译时的难点所在，却也是我们对外汉语教学中的重点内容。近十年来开始关注词汇空缺现象的学者队伍逐渐壮大，但其研究依旧处于起步阶段。<br/>本...